photo Concours de saut d’obstacles : National Pro-Am - Cavalassur Top Ten

Concours de saut d’obstacles : National Pro-Am - Cavalassur Top Ten

Competition sportive, Sports équestres, Sports équestres, Sports équestres

SAINT-ARNOULT 14800

Du 25/02/2022 au 27/02/2022

Pour la 4e année consécutive, le Pôle international du Cheval Longines – Deauville et Cavalassur, leader de l’assurance pour le cheval, proposent le Cavalassur Top Ten, un circuit de compétitions de saut d’obstacles réservé aux cavaliers professionnels et amateurs qui concourent par catégories : Pro, Amateurs 1 et Elite, Amateurs 2, 3 et 4. En 2022, le Cavalassur Top Ten se dispute sur 7 concours nationaux et internationaux, tous organisés au Pôle, où les couples cavaliers/chevaux tenteront d’engranger des points pour se qualifier aux finales nationales de novembre. Cette première étape du Cavalassur Top Ten propose une dizaine d’épreuves parmi lesquelles le Grand Prix Pro dominical, bouquet final de ces 3 jours de concours.

photo Visite guidée : La Villa Strassburger

Visite guidée : La Villa Strassburger

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

DEAUVILLE 14800

Le 09/01/2022

Protégée au titre des Monuments historiques depuis 1975, cette imposante demeure de style régionaliste normand répond à une commande du baron Henri de Rothschild. Grand amateur de courses, ce dernier choisit de s'implanter à proximité de l'hippodrome. La villa est érigée en 1907 à l'emplacement de la Ferme du Coteau, bien de la famille du romancier Gustave Flaubert depuis 1837. Propriété de l’éditeur de presse américain Ralph Beaver Strassburger à partir de 1924, la villa a été léguée par ses héritiers à la Ville de Deauville en 1980. Chose rare, de ce dernier la villa a conservé son mobilier d’époque, sa décoration, ses bibelots, de nombreux tableaux de chevaux et des caricatures qui témoignent des fêtes de l’époque. A l’intérieur, on peut également admirer des peintures et sculptures de l’artiste Enrico Campagnola. NB : la visite guidée de la Villa Strassburger est soumise à la présentation d'un pass sanitaire à partir de 12 ans.

photo Danse, théâtre, cirque : Danse macabre

Danse, théâtre, cirque : Danse macabre

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette

LE HAVRE 76600

Le 18/03/2022

Martin Zimmermann - Dans le cadre de SPRING, festival des nouvelles formes de cirque en Normandie. Poubelle la vie L'univers artistique de Martin Zimmermann se situe quelque part entre le quotidien, l'absurde et la magie, entre le vrai et l'improbable. Dans son théâtre sans parole, aux confins de la danse, du cirque et de la performance, le bizarre est un art de vivre pour les personnages borderline d’un monde tragicomique réglé au cordeau et interprété par des artistes virtuoses. Après Eins Zwei Drei, présenté au Volcan en 2019, Martin Zimmermann et ses trois acolytes vous invitent cordialement dans leur monde : une décharge encombrée de tout ce que la société met au rebut, objets périmés et humains inadaptés. Au milieu de cet espace inhospitalier, la petite communauté d’êtres bancals, mal fichus et à fleur de peau organise sa survie. Chacun tente de se faire une place au soleil, se reconstruire sur les ruines d’un monde qui l’a rejeté. Le grain de folie du créateur suisse donne à ce cauchemar clair-obscur un rythme effréné, des allures burlesques et déplace nos certitudes dans un grand éclat d’humour noir. A partir de 12 ans Durée : 1h15 Tarif : 24€

photo Danse, théâtre, cirque : Danse macabre

Danse, théâtre, cirque : Danse macabre

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette

LE HAVRE 76600

Le 19/03/2022

Martin Zimmermann - Dans le cadre de SPRING, festival des nouvelles formes de cirque en Normandie. Poubelle la vie L'univers artistique de Martin Zimmermann se situe quelque part entre le quotidien, l'absurde et la magie, entre le vrai et l'improbable. Dans son théâtre sans parole, aux confins de la danse, du cirque et de la performance, le bizarre est un art de vivre pour les personnages borderline d’un monde tragicomique réglé au cordeau et interprété par des artistes virtuoses. Après Eins Zwei Drei, présenté au Volcan en 2019, Martin Zimmermann et ses trois acolytes vous invitent cordialement dans leur monde : une décharge encombrée de tout ce que la société met au rebut, objets périmés et humains inadaptés. Au milieu de cet espace inhospitalier, la petite communauté d’êtres bancals, mal fichus et à fleur de peau organise sa survie. Chacun tente de se faire une place au soleil, se reconstruire sur les ruines d’un monde qui l’a rejeté. Le grain de folie du créateur suisse donne à ce cauchemar clair-obscur un rythme effréné, des allures burlesques et déplace nos certitudes dans un grand éclat d’humour noir. A partir de 12 ans Durée : 1h15 Tarif : 24€

photo CONTES CHINOIS

CONTES CHINOIS

Lecture - Conte - Poésie, Peinture

Béziers 34500

Le 21/01/2022

Formé aux Beaux-Arts de Pékin, le peintre illustrateur Chen Jiang Hong donne vie à deux célèbres contes chinois "Le cheval magique" et "Le Prince tigre". Projetées en direct sur grand écran, la scène s'illumine de fresques d'aquarelles et d'encre de chine, le tout au rythme des mots de la conteuse et de la musique en live. Un instant magique, une performance picturale d'une grand délicatesse. Spectacle conseillé à partir de 6ans. Payant, réservation conseillée.

photo Showcase : Ebel Elektrik

Showcase : Ebel Elektrik

Pop - Rock - Folk, Concert, Musique

Dinan 22100

Le 19/02/2022

Une énergie débordante, un son brut et puissant : comme son nom l'indique, Ebel Elektrik est un power trio à haut voltage dont les textes sont en breton. Lors des concerts, le trio déchaîne un rock explosif et organique dans lequel l'improvisation est reine. La langue bretonne, poétique, devient un véritable matériau sonore : certains y entendent du kobaïen, d'autres des incantations chamaniques. Bec'h de'i ! Sur présentation du pass sanitaire

photo Wolfoni - Concert rock blues

Wolfoni - Concert rock blues

Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk, Musique

Plouagat 22170

Le 18/12/2021

Nervous band rompu aux scènes bretonnes (Binic Folk Blues, UBU, Art Rock…) Wolfoni est un véritable trio. Pas de leader, chacun prend tour à tour le chant lead, épaulé par des chœurs et un classique, pour le genre, guitare / contrebasse / batterie. Originaire de Bretagne, les 3 compères jouent une musique énergique et électrique, généreux mélange de rockabilly et de blues-rock. Sur scène se succèdent compositions collectives du groupe et reprises intemporelles (Johnny Burnette, The Jiants, Delmore Brothers, Restless, Bo Diddley, Jody Reynolds et même Ramones revisités). Fondé en 2016 à « l’arrache » pour remplacer un groupe sur le port de Binic le groupe est dès l’année suivante sur les scènes du «Binic Folk blues festival ». Le groupe compte aujourd’hui 2 albums à son actif dont « North Coast Killers » (IDO – Beast records- l’Autre distribution). Dans un monde péniblement perturbé, les membres de Wolfoni sont déterminés à éradiquer l’ennui et brûler les planches, ce qui fait d’eux d’une manière pacifique, des Killers.

photo Concert de Noël en Breton

Concert de Noël en Breton

Fête, Culte et religion

Plozévet 29710

Le 29/12/2021

Le Mondial Folk est partenaire du trio Pêr Vari Kervarec, Eliaz Le Bot et Tony Dudognon vous présente « NOA », Noël, de toute tradition, est la nuit des prodiges. Tout homme peut s’avancer sans crainte en cette nuit. L’Enfant Jésus enlève aux sorcières leur puissance et revient enchaînés les mauvais esprits. Dans certaines paroisses de Basse et de Haute-Bretagne, on assure que les feux du Purgatoire s’éteignent durant la messe de minuit et que les âmes éprouvent un moment de soulagement. Alors que les vitraux s’éclairent, invitant à s’approcher pour chanter la messe de la Nuit de Noël, les cheminées fument et les tables s’apprêtent… mais qui sait encore que, pendant ce temps, les bêtes parlent breton ou que les menhirs vont s’abreuver ? Participation libre : au chapeau

photo Animation de Noël

Animation de Noël

Repas - Dégustation, Peinture

Bourg-Blanc 29860

Le 19/12/2021

La commune de Bourg-Blanc organise une animation de Noël. Artisans et commerçants présents : De Fil en Mesure (accessoires de mode, couture), Zen et Jolie (esthéticienne), Ti Mousse (vente de bières artisanales bretonnes), M en couleur (artiste peintre), Le Potager de Coatanéa (fruits et légumes de saison), Bleu Marine Animation, Barbes à Papa, gaufres, vente de crêpes. Vin chaud et chocolat chaud offerts par la municipalité. Loterie des exposants. Sous réserve de l’évolution sanitaire. Port du masque obligatoire. Respect des gestes barrière et de la distanciation.

photo Exposition

Exposition "Hipposanté"

Sports équestres, Exposition, Patrimoine - Culture

Chantilly 60500

Du 09/12/2021 au 02/01/2022

Jusqu’au 2 janvier 2022, les chevaux de bois du musée du Cheval portent avec fierté les tapis de selle fabriqués par les enfants de l’Hôpital d’Enfants Margency (HEM). Cette exposition a été réalisée dans le cadre d’HIPPOSANTE, dispositif artistique, mené par Caroline Desnoëttes, visant à aider les jeunes patients de l’HEM dans leur lutte contre des maladies rares. Lors d’un défilé sous le dôme des Grandes Ecuries, ces œuvres ont été présentées sur nos chevaux accompagnés des cavalières de la compagnie équestre. Ne manquez pas cette étonnante et poétique exposition de tapis de selle, réalisés à partir de matériaux réformés récupérés dans le milieu hospitalier des jeunes patients, dans les salles 14 et 15 du musée du Cheval !

photo 21e Randonnée

21e Randonnée "Les amis d'Albert"

Mellecey 71640

Le 03/04/2022

Les randonnées des Amis D'Albert se déroulent dans un cadre magnifique qu'est la Côte Chalonnaise. Elles attirent à chaque édition 2000 à 2500 participants. Vous pourrez pratiquer la marche sur des circuits de 5-8-15-21-31 ; le VTT avec des circuits de 18-35-48 km ; le cheval avec un circuit de 24 km, le vélo de route avec des circuits de 30-70-100 km. Ravitaillements gratuits sur les circuits ainsi qu'à l'arrivée, une assiette garnie vous sera servie.

photo Concert Orgue en l'Abbatiale St-Saulve

Concert Orgue en l'Abbatiale St-Saulve

Concert, Musique classique, Fête

MONTREUIL, 62170

Le 21/12/2021

Concert Orgue Mardi 21 décembre à 20h30 Abbatiale Saint-Saulve ---------------------------------- Benoît Devos, organiste titulaire de l’Abbaye de Valloires, vous propose un concert en plusieurs parties : -Noëls traditionnels français, allemands, flamands, bretons… -Chansons anciennes alternées avec œuvres d’Orgue de Bull, Balbastre, Daquin, Bach, Camonin… ---------------------------------- Durée : 1h – Pass sanitaire demandé Les dons sont libres et reversés à l’Association des Amis de l’Orgue de l’Abbatiale Saint-Saulve de Montreuil.

photo Festival Taol Kurun - Les Géantes - Cie Duo Du Bas

Festival Taol Kurun - Les Géantes - Cie Duo Du Bas

Scaër 29390

Le 30/01/2022

Théâtre et chansons Cette histoire a des allures de conte, où chaque étape du voyage est une rencontre avec un personnage aussi merveilleux qu’étrange... Sur son chemin, Duo Du Bas a rencontré sept géantes. Chacune détenant sa lubie, sa particularité, sa beauté et sa réponse à la vie. Chacune leur a offert un monde enchanté où bien souvent le jeu est roi et où l’enfance est reine. Cie Duo du Bas - Dans le cadre du festival Taol Kurun. 1ère partie : lecture de textes par la Cie de L’Hêtre

photo SELECTIONS KAN AR BOBL DES CONTEURS 2022

SELECTIONS KAN AR BOBL DES CONTEURS 2022

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Pour enfants

Saint-Thurien 29380

Le 29/01/2022

Manifestation dans le cadre du festival Taol Kurun. Le concours de conteurs est ouvert à tout.e.s, en breton uniquement pour les adultes, en français et en breton pour les enfants (mais contes de Bretagne). Durée : dix minutes maximum. Création autorisée. Sélection pour le kan ar bobl de Pontivy. Ar bloaz paseet e oa bet 22 strollad konterien. Pegement e vo ar bloaz-mañ ? Digor d'an neb a blij dezhañ kontañ. Kontadennoù e galleg evit ar vugale. Brezhoneg hepken evit ar re vras. Priz | Tarif : 2€ , digoust evit ar perzhidi | gratuit pour les participants.

photo Festival Du Bleu en Hiver : Anw be yonbolo

Festival Du Bleu en Hiver : Anw be yonbolo

Concert, Concert

TULLE 19000

Le 21/01/2022

Jazz Concert - Anw be yonbolo - EVE RISSER & NAÏNY DIABATÉ -Le désert est traversé. Sans encombre, avec une fraîcheur loin d’être éthérée. Naïny Diabaté et Eve Risser se posent près de l’oasis de ce duo né des sessions du Kogoba Basigui, grand ensemble à cheval dans les dunes du Red Desert Orchestra et du Kaludja Band. Une pause sans pose pourtant. Anw be yonbolo, c’est une formule de soutien entre humains qu’on sonne au Mali. On est ensemble, même à deux seulement. La pianiste compose, la chanteuse arrange en improvisant. Amalgamer les luttes des femmes, les fleuves indociles et les saillies politiques avec un duo pareil, c’est osé. Mais aussi et surtout ultra précis, parfaitement fluide et jamais figé. Tout procède par glissements de techniques, de traditions, de styles et d’ambiance. Rien ne se percute pour autant. Ce duo piano/chant est un duo d’orfèvres, obstiné et volubile, qui sort joyeusement ce bel ouvrage de l’atelier pour le porter sur les grands espaces, les clairières ensoleillées et les rivières un brin tapageuses.

photo CPEDI3* - Concours Para Equestre de Dressage International

CPEDI3* - Concours Para Equestre de Dressage International

Competition sportive, Sports équestres

SAINT-ARNOULT 14800

Du 01/04/2022 au 03/04/2022

Les para-dresseurs rentrent en piste. Annulé en 2021 en raison de la crise sanitaire, le concours para-équestre de dressage international (CPEDI3*) est de retour au Pôle international du Cheval Longines – Deauville pour sa 10e édition. Organisé par l’association Handi Equi Compet, cet événement accueille une centaine de couples cavaliers/chevaux, représentant une quinzaine de nations. Les concurrents s’illustrent sur le rectangle par grades de handicap (de I à V) et rivalisent dans 3 épreuves distinctes : Team Test (Coupe des Nations, épreuve par équipe), Individual championship (Coupe des Nations, reprise imposée) et Freestyle (reprise libre en musique). L’occasion pour certains de peaufiner les réglages avant les championnats du monde de para-dressage qui se tiendront du 6 au 14 août à Herning (DEN).

photo Sortie nature : Les tondeuses écologiques du Colmoulins

Sortie nature : Les tondeuses écologiques du Colmoulins

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Randonnée et balade

HARFLEUR 76700

Le 23/02/2022

Sortie animée par le Département de la Seine-Maritime. Venez découvrir les chevaux et vaches rustiques qui entretiennent les prairies humides de ce site naturel protégé. Rendez-vous sur le parking des jardins familiaux, allée de Saint-Laurent à Harfleur. Date : le mercredi 23 février à 14h. Réservation : https://www.seinemaritime.fr/mes-activites/sorties-nature/visites-ens.html

photo FAUVE

FAUVE

Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret

Toulouse 31000

Du 12/01/2022 au 29/01/2022

La fable - à l’allure de conte initiatique - aura comme point de départ le sujet de l’animalité fabuleuse : la rencontre onirique et corporelle de bestioles inventées. Un conte dansé merveilleux, qui ouvre les portes d’un monde où l’instinct tutoie le fantastique. La danse fait naître le texte, le texte fait éclore la danse pour un va-et-vient permanent dans un langage qui parlera aux plus jeunes mais fera écho aux plus grand·e·s ! Dès 3 ans.

photo C@SSE-NOISETTE

C@SSE-NOISETTE

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Agde 34300

Le 09/01/2022

C’est le soir de Noël : Clara et sa mère décorent ensemble le sapin. Le parrain Drosselmeyer leur rend visite et apporte à Clara un cadeau : un magnifique casse-noisette. La jeune fille est folle de joie et peine cette nuit-là à s’endormir sous l’oeil bienveillant de sa mère et de son oncle. Elle se met à rêver : attaquée par le roi des Souris, elle est secourue par le Casse-Noisette. Puis ensemble, ils vont entamer un voyage à travers la forêt et atteindre le royaume de la Fée Dragée… Les innovations technologiques permettent aujourd’hui aux mondes virtuel et réel d’évoluer côte à côte. À cheval entre le rêve et la réalité, l’histoire de “Casse-Noisette” est ici sublimé. Les danseurs formés à l’Opéra de Paris interagissent avec les projections numériques d’objets et de personnages fantastiques issus du mythique ballet-féerie. La technologie sert la magie d’un monument musical et chorégraphique. La valse des flocons ou des fleurs, le pays des sucreries, les divertissements… le ballet de “Casse-Noisette” devient alors un terrain de jeu idéal pour notre imagination. > Danse > avec Anna Guillermin, Andréas Giesen, Stéphanie Thelliez-Quinet, Frédéric Cuif > création[...]

photo Exposition sous-vitrines, collection hiver

Exposition sous-vitrines, collection hiver

Saint-Malo 35400

Du 18/12/2021 au 13/03/2022

Les trois vitrines des espaces Patrimoine / Mer Marine présentent chaque saison des documents conservés dans les réserves patrimoniales de la Médiathèque. Tous les ans, nous enrichissons les collections qui résonnent toutes avec l’histoire de Saint-Malo et le monde de la mer. Vitrine Espace Patrimoine : "Angèle et Dodik " À l’occasion de l’exposition "Dodik, une vie d’artiste" qui se tient à la Chapelle Saint-Sauveur jusqu’au 23 janvier, la médiathèque présente un livre d’artiste où dialoguent avec enchantement les poèmes d’Angèle Vannier et les gravures colorées de Dodik inspirées par l’imaginaire breton et celtique. Vitrine Espace Patrimoine : 'Brèves légendes du portulan de l’Insoumise" Pour célébrer le bicentenaire de la naissance de la Société de Géographie fondée en 1821, nous vous proposons d’explorer les cartes imaginaires de Ghislaine Escande accompagnées de brèves légendes écrites par Gilbert Lascault. "Géoartiste", Ghislaine Escande utilise des cartes marines à partir desquelles elle recrée des portulans invitantau voyage et à la découverte de nouveaux mondes. Vitrine Espace Mer Marine : "Dictionnaire de la marine à voile" Découvrez de belles impressions[...]

photo Noms de Famille et handicaps | Conférence

Noms de Famille et handicaps | Conférence

Fouesnant 29170

Le 01/03/2022

CONFÉRENCE | ANTHROPONYMIE AVEC ALBERT DESHAYES Professeur de breton et Docteur en études celtiques, Albert Deshayes est aussi l’auteur de plusieurs livres sur la langue, la topographie et la toponymie bretonne, dont le Dictionnaire des noms de famille bretons, paru en 1995 puis réédité (et augmenté) en 2005. Ce passionné de culture celtique et de linguistique y a recensé et étudié pas moins de 9 500 noms bretons, avec leurs formes anciennes, leurs localisations et leurs variantes. Les métiers, traits physiques, qualités ou défauts, façons d’être et parfois même les infirmités sont à l’origine de surnoms et sobriquets qui sont devenus les noms des familles Le Dall, Le Borgne ou encore Le Cam, puis de lignées entières ! GRATUIT, SUR INSCRIPTION AUPRÈS DE LA MÉDIATHÈQUE (02 98 51 14 14 – CONTACT.MEDIATHEQUE@VILLE-FOUESNANT.FR)

photo Théâtre -

Théâtre - "Le Roi"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Théâtre

Arès 33740

Le 08/01/2022

Le minuscule Royaume de Walsymund, coincé entre l’Autriche, la Hongrie et la Croatie, vient de perdre son Roi. Sans descendants directs, c’est le tyrannique Premier Ministre qui a pris le pouvoir par la force. Après des mois de recherches secrètes lancées par l’aristocratie, on découvre enfin un descendant légitime. Il s’appelle Paulo, il est français et vit avec sa femme Paulette à St Roger La Rance, tout près de Bordeaux. La Comtesse Poupov est chargée de convaincre le futur Roi Paulo 1er de s’installer sur le trône. Mais Paulo et Paulette ne se doutent vraiment pas de leurs racines Royales dans ce lointain pays, que d’ailleurs personne ne connaît. La Comtesse va donc se mettre au travail pour les rendre « présentables », et ce n’est pas une mince affaire tant le couple est très loin d’avoir le vocabulaire, l’éducation et l’allure d’un couple Royal. Rendez-vous à Brémontier à 20h30.

photo Théâtre : Le Cid est un dinosaure orange

Théâtre : Le Cid est un dinosaure orange

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 24/03/2022

Avec Claire Balerdi et Jacques Nouard.Mise en scène : Gianmarco Toto.Texte de Michèle Lassègues Lui, c’est Rodolphe, la soixantaine, braillard débraillé́, colérique écorché́ vif et ennemi des conventions. Elle, c’est Chimène, jeune femme à l’allure stricte, réservée, mais au caractère bien trempé. Chimène vient partager quelque temps l’appartement que ses parents louaient à Rodolphe depuis des années. Ce dernier, qu’elle ne connaît que par l’amitié qu’il vouait à son père récemment décédé, se montre désagréable et irascible avec l’intruse. Mais cette apparente rudesse qui frise la provocation chez cet homme féru de littérature et de poésie cache un secret sensible sur son passé, une révélation si bouleversante qu’elle empêche même la mort de réaliser son funeste ouvrage.

photo CONCERT - METZ ON FIRE

CONCERT - METZ ON FIRE

Musique du monde, Vie associative, Musique

Metz 57000

Le 21/01/2022

Du feu pour réchauffer les cœurs et les corps. Metz On Fire, c'est un événement né en 2015 qui promeut la scène alternative locale au profit d'une association solidaire (Action Froid Metz). Les artistes 100% messins y expérimentent des sets inédits parfois jusqu'à l'audace, toujours jusqu'à l'allégresse ! Cannatonic Guitares qui saturent , basse trop basse , batterie Funk et une voix aussi claire que celle de Céline Dion, Cannatonic est un groupe de Stoner / Sludge mêlant des influences variées comme Black Sabbath , CardI B, Sleep , PNL etc… Western Mécanique (punky reggae party) est un "all stars band à la messine" aux influences diverses qui réunit cinq trublions à la fois vieux de la vieille et prometteurs : Manu et Nonna de 1984 (oï/punk), Ralph des Skaferlatine (ska/reggae) et Les Wad-Billys (garage), Bertrand de Das Whizz (rockabilly/garage) et Stefa à la voix de velours (rock/soul). Grand Écart est une cuisine modulaire, un paysage sonore en construction. Il s'y développe un environnement approximatif où, peut-être, s'invitent trompette et quelques cordes qui traînent. Gymnastique sonore avec possibilité d'une île. Schorn La horde de chevaux sur le toit de l’usine[...]

photo Théâtre des salinières

Théâtre des salinières "LE ROI"

Léognan 33850

Le 21/01/2022

Le minuscule Royaume de Walsymund, coincé entre l’Autriche, la Hongrie et la Croatie, vient de perdre son Roi. Sans descendants directs, c’est le tyrannique Premier Ministre qui a pris le pouvoir par la force. Après des mois de recherches secrètes lancées par l’aristocratie, on découvre enfin un descendant légitime. Il s’appelle Paulot, il est français et vit avec sa femme Paulette à St Roger La Rance, tout près de Bordeaux. La Comtesse Poupov est chargée de convaincre le futur Roi Paulot 1er de s’installer sur le trône. Mais Paulot et Paulette ne se doutent vraiment pas de leurs racines Royales dans ce lointain pays, que d’ailleurs personne ne connait. La Comtesse Poupov va donc se mettre au travail pour les rendre « présentables », et ce n’est pas une mince affaire tant le couple est très loin d’avoir le vocabulaire, l’éducation et l’allure d’un couple Royal.